Prevod od "бих ти" do Češki


Kako koristiti "бих ти" u rečenicama:

Ако бих ти дао избора између јебања Лолисе и борбе са Планином, панталоне би ти пале а курац би ти се дигао пре него што трепнем.
Kdybych ti dal volbu mezi zasranou Lollys a zápasením s Horou, měl bys svoje stahovačky dole a kokota venku dřív, než bych stačil mrknout.
Опрости ми краљице, живим да бих ти служио.
Odpusť mi, má královno, žiji, abych ti sloužil.
Требала бих ти бити захвална, а не да те још ударим.
Měla bych vám poděkovat za to, že nám pomáháte, a ne vás mlátit.
Ја бих ти га ставила на лице и угушила те!
Přímo do bříška. Udusila bych tě! Nacpala bych ti ho na obličej, abys nemohl dejchat.
Понудила бих ти да седнеш, али ти ионако нећеш.
Řekla bych ti, aby ses posadil ale stejně bys to odmítl.
Саветовао бих ти да га се клониш.
Doporučuji dat si s ním pokoj.
За услугу, понудио бих ти 3 дана недељно да радиш овде.
A za tu laskavost, vám nabízím práci 3 dny v týdnu.
За ову издају бих ти узео руку, али ти треба да играш карте.
Za takovou zradu bych usekl ruku, ale potřebujete ji, abyste mohl hrát.
Шта ако бих ти рекао, да се твој тренинг, па и твој живот своди на то?
Co když ti řeknu že přesně o tom je tvůj trénink a dokonce i tvůj život
Да си тражила од мене, да бих ти, Мерседес.
Kdyby ses zeptala, dal bych ti tohle všechno, Mercedes.
Да ли би побегла кад бих ти рекао?
Utekla bys se mnou kdybych tě požádal?
И тако, Матајус, зашто бих ти указала милост?
Takže, Mathayusi, proč bych ti měla prokázat slitování?
Знаш, Реј, стварно бих ти поверовао и опростио да ми се вас двоје нисте смејали право у лице!
Bylo by snadnější ti uvěřit a odpustit, kdybyste se mi oba nesmáli přímo do mýho zasranýho ksichtu!
Па, ако бих ти рекао, не би био толико грозан, зар не?
Kdybych ti ho prozradil, už by nebyl moc ďábelský, ne?
Није то ништа. Да само знаш какве бих ти ствари сад радио само језиком.
Ne ani z poloviny tak zlý jako věci, které ti chci udělat jazykem.
Зовем те да бих ти олакшао ствари.
Díky, debile. Volám, abych ti to ulehčil.
Да смо се тада знали, ја бих ти се удварао, пратио те у шетњама, уз надзор бисмо пили чај на тераси.
Kdybych tě potkal tenkrát, dvořil bych se ti. Chodili bychom na procházky s gardedámou a pili čaj na verandě.
Можда бих ти украо пар пољубаца и тек пошто бих добио дозволу од твог оца,
Možná bych si ukradl pár polibků, ale napřed bych požádal tvého otce o svolení.
Да знам ишта што би ти могло помоћи, рекла бих ти!
Kdybych něco věděla, co by vám pomohlo, tak bych vám to řekla, ale nic nevím.
Рекла бих ти да станеш, али знам да си узео метке.
Řekla bych ti, aby ses zastavil, ale vím, že jsi vyndal náboje.
Стиснуо бих ти руку, али не желим да дајем лош пример.
Potoásl bych vám rukou, ale nebudu špatným poíkladem.
Понудио бих ти мој мач, али изгледа да сам га затурио негде.
Nabídl bych ti svůj meč, ale vypadá to, že jsem ho ztratil.
Да јесте, не бих ти могао рећи.
I kdyby byl, tak bych ti to neřekl. Takže není..
Да знам, не бих ти рекао, али, не знам.
I kdybych věděl, tak tobě to neřeknu, ale nevím.
Не знам, а зашто бих ти рекао?
A i kdybych to věděl, proč bych ti to říkal?
Причала бих ти сатима, али те не познајем, и мислим да није ни право време да причамо о томе, у реду?
A může pokračovat hodiny. - Stigmane! Nemyslím si, že je správný čas vést tuhle konverzaci.
Вратио сам се из будућности да бих ти рекао нешто јако важно.
Přišel jsem z budoucnosti, říct ti moc důležitou věc. - Jakou?
Не бих ти допустио да се хвалиш неуспесима.
Já bych ti tvé chyby nedovolil vydávat za vítězství.
Не бих ти дала да анализираш мој урин.
Nenechala bych tě analyzovat ani moji moč.
Отворио бих ти очи и склонио блато, црве и говна из твојих ушију само док траје ово путовање.
Otevřel bych ti oči A vymlátil bych ti z uší všechno to bláto a červy jen na dobu téhle cesty.
Али не бих ти радио иза леђа да тако није најбоље.
Ale neobešel bych tě, - kdyby to nebylo ku prospěchu.
Управо сам прешао брда и долине да бих ти помогао.
Hned! Hele, přešel jsem půlku mapy, abych ti pomohl.
Дао бих ти прве, али њих сам већ дао.
Dal bych ti první, ale ty už jsem vyměnil.
И ја сам добар хришћанин, рекао бих ти да желим нешто више.
Jsem dobrý křesťan, jako tvá matka. Řekl bych ti pravdu, kdyby mi šlo o víc.
Рекао бих ти, али не желим да кукам.
Řek bych ti to, ale nechci tě zatěžovat vědeckejma řečma.
Морам да знам твоје име да бих ти веровао.
Jestli ti mám věřit, potřebuju znát tvé jméno. Hook.
Зовем зато што бих ти захвалан ако би ући и идентификују тело.
Volám, protože bychom ocenili, kdybyste identifikoval tělo.
Реци ми како бих ти помогла.
Pověz mi to, abych ti mohla pomoct.
Могао бих ти убити девојку и спалити твоју кућу, ако пожелим.
Můžu zabít tu tvojí píču a spálit tvůj dům na popel. Pokud budu chtít.
Волео бих ти рећи, али још више и одшетати одавде.
Rád bych ti to řekl. Ještě radši bych odsud ale odešel.
Дао бих ти мој бубрег прошле недеље.
Dal bych ti ledvinu už před týdnem.
Не треба бити лако или бих ти маилом послала МП3.
Nemá to být snadné. Jinak bych ti poslala mp3 soubor.
1.1373150348663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?